interpret_operation_add_custom_column function

Interpret operation