add_poisson_outcome function

Create a Poisson outcome from linear predictors