overwrite_missing function

Assign value to a vector's missing values