Helper to combine custom headers with the default ones
get_headers(user_key, content_type = "application/json", custom_headers = NULL)
user_key
: - Rosette API authentication keycontent_type
: - Header Content-Typecustom_headers
: - custom headers for the Rosette APIReturns the combined h