convert_yaml_to_pipeline function

Convert a series of simple objects (from YAML deserializaton) to an rquery pipeline.