unscale_matrices function

Unscale a matrix based on provided mean and standard deviation values.