box_cox_plusmin function

Box-cox transformation with the data shifted so that it is positive