filesPaneNavigate function

Navigate to a Directory in the Files Pane