makeDist function

Create a distinguishing variable (called "dist") for non-distinguishable dyads by assigning the partner who is lower on a chosen variable a 0 and the partner who is higher on the variable a 1.