ref_and_mix_pipeline function

Estimate mixing proportions from reference and mixture datasets