dot-rxLinCmtGen function

Internal function to generate the model variables for a linCmt() model