rxode2parseAssignTranslation function

This assigns the c level linkages for a roxde2 model