detect_malformed_quarto_project function

Detect malformed Quarto website projects generated by saros.base