plotCluster function

Plot a summary of a given cluster from Step 2 of SCALPEL.