Return a set of the location and its neighbors if they are connected, else return the empty set.
Useful links