fn_error function

Computes error measures between observed and predicted values