query_llm_for_roles function

#' Query LLM to Classify Variable Roles