simulate_serosurvey_age function

Simulate serosurvey data based on an age-varying Force-of-Infection (FoI) model.