simulate_serosurvey_general function

Simulate serosurvey data based on general serocatalytic model.