data_frame_to_css_grid_template_areas function

Generate CSS string representing grid template areas.