run_nmx function

Runs a nlmixr model