updatePrettyRadioButtons function

Change the value pretty radio buttons on the client