zap_labels function

Drop, add or convert (non-)labelled values