readBirdNet function

Read output files from BirdNet Analyser