splitIntoChunks function

Split vector into chunks