crop_xy function

Crop an MRSI dataset in the x-y direction