scale_amp_water_ratio function

Scale metabolite amplitudes as a ratio to the unsuppressed water amplitude.