sum_coils function

Calculate the sum across receiver coil elements.