get_small_tiles function

Identify small partitions that need to be fixed.