evaluate_ssm function

Evaluate the adequacy of the state-space model to reproduce the observed data