rnet_subset function

Subset one route network based on overlaps with another