Helper for make_issue_table to return issues string. Given a row which summarizes the Treat, Control, Total, and Control_Proportion of a stratum, return a string of potential issues with the stratum.
get_issues(row)
Arguments
row: a row of the data.frame produced in make_issue_table