summaryByVisit function

Creates publication-ready summary tables for continuous data grouped, by visit