fillUpStr function

Adds characters to the head or tail of each element of the character vector.