mspline_plotdata function

Data for plotting an M-spline function, showing how it is built up from its basis