join_key function

Create a relationship between a pair of datasets