parse_ggplot2_args function

Parse ggplot2_args object into the ggplot2 expression