Helper function to randomly select cell IDs for generating environmental background data.
Useful links