format_count_fraction_lt10 function

Format count and fraction with special case for count < 10