summarize_patients_exposure_in_cols function

Count number of patients and sum exposure across all patients in columns