line_chart_markers function

Generates line plot with markers on every value.