sse_within function

Calculates Sum of Squared Error in each cluster