indiv_het_obs function

Estimate individual observed heterozygosity