llm_provider_ellmer function

Create a new LLM provider from an ellmer::chat() object