add_noise_cat_unif function

Inject noise into a categorical random variable by mixing a sample of uniform records into the predictions.