filter_feed_by_area function

Filter a gtfs feed so that it only contains trips that pass a given area