sf_points_to_df function

Adds the coordinates of an sf POINT object as columns