tiledb_stats_raw_get function

Gets internal TileDB statistics as JSON string