complete_topology function

Create a complete topology from data points with neighborhood structure