as_sparse_adjacency function

Coerce/validate adjacency matrix as sparse with zero diagonal